{"id":8996,"date":"2011-10-12T07:04:21","date_gmt":"2011-10-12T06:04:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/?p=8996"},"modified":"2025-10-16T12:24:13","modified_gmt":"2025-10-16T10:24:13","slug":"ko-mrtvi-zivim-dodelijo-ime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/ko-mrtvi-zivim-dodelijo-ime\/","title":{"rendered":"Ko mrtvi \u017eivim dodelijo ime"},"content":{"rendered":"

Pi\u0161e: Senad Osmanaj<\/em><\/p>\n

Potovanja na Filipine >><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

Bil je lep dan, pravkar smo kon\u010dali treking po najlep\u0161ih ri\u017eevih terasah na svetu, za\u0161\u010ditenih od UNESCO-a v turisti\u010dno nedotaknjenem okolju Hapao. Tukaj uspevajo rastline mesojedke, iz tal rastejo endemi\u010dne orhideje in vsepovsod okoli nas se bohoti na tiso\u010de fluroscento-zelenih ri\u017eevih teras. Treking za pomnit. In ko smo \u017ee mislili, da se bo dan po\u010dasi prelevil koncu, nas preseneti va\u0161ki duhovnik, potomec slovitega plemena Ifugao, graditeljev ve\u010d kot dva tiso\u010d let starih ri\u017eevih teras.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nZve\u010der ti dodelim Ifugao ime, ve\u010dno bo s teboj in za vedno bo\u0161 povezan s tem krajem. Prinesi pi\u0161\u010danca, malo gina in vina, mi je naro\u010dil, vse ostalo prepusti meni. Nezadr\u017eno se je bli\u017eal trenutek, ko me oble\u010dejo v tradicionalno obla\u010dilo in okoli bokov zave\u017eejo nekaj stoletij star barviti bomba\u017eni trak, prisoten v vseh ceremonijah in plemenskih tekmovanjih. Zbral je skupino in pri\u010del s ceremonijo.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Na za\u010detku pokli\u010de prednike s pomo\u010djo mantre, se z njimi pogovori, medtem ko na trenutke pogleduje proti meni. Govoril je v starem plemenskem jeziku, niti prisotni lokalci ga niso razumeli. Za\u010dutili smo prisotnost mrtvih med nami. Skupina je popolnoma utihnila, spreletavale so nas neopisane vibracije, dokler ni rekel: \u00bbPredniki so ti dodelili ime CABIGAT.\u00ab Pomen imenu bo\u0161 dodelil sam skozi tvoje delovanje in \u017eivljenje, pripomni.<\/p>\n

Primi pi\u0161\u010danca mi zauka\u017ee, potrebno ga je \u017ertvovati. Mnogi iz skupine \u017ee zavijajo z o\u010dmi, no\u010dejo temu prisostvovati, a kaj \u010de\u0161, zdaj so tukaj in poti nazaj ni. Trdno ga zgrabim za zadnje noge in vrat. Za \u010duda, sploh se ni upiral. Pomislil sem, da ga dr\u017eim premo\u010dno. Tudi ko sprostim prijem, je bil umirjen, kot da bi bil treniran. Dobil sem ob\u010dutek, da je \u017eivel samo za \u017ertvovanje, kot da bi se s tem sprijaznil. Najbr\u017e \u0161e ni vedel, da mu bomo prerezali vrat. Zdaj gre zares, pomislim. Vse je bilo tiho, sli\u0161al se je samo utrip srca in \u0161umenje bli\u017enje reke. Duhovnik spet spregovori z mrtvimi predniki, ko pristopi do mene. Vzame no\u017e in medtem, ko mo\u010dneje primem pi\u0161\u010danca le po\u010dasi zare\u017ee pod njegov vrat. Zasli\u0161al sem samo rez nenabru\u0161enega rezila. Pi\u0161\u010danec se sploh ni upiral, \u0161e glasu ni spustil od sebe. V rokah za\u010dutim vibracije \u017eil, vsakih toliko, ko izpod vrata \u0161pricne curek krvi.<\/p>\n

Kri smo zbrali v posodo, mrtvega pi\u0161\u010danca pa na kratko zapekli, samo toliko da ni krvavel. Nato ga duhovnik prere\u017ee po dolgem, kolikor je potrebno da pride do jeter, \u017eol\u010da ali ledvic. Polo\u017eaj in oblika organa je dokazoval nezmotljivost v komunikaciji s predniki. Vesel in zadovoljen je bil obraz duhovnika, \u0161e sam ni mogel verjeti da so bili organi pi\u0161\u010danca tako idealno formirani. Vse, kar mi je pred \u017ertvovanjem povedal, je imel prav, poglej v notranje organe pripomni.<\/p>\n

Zdaj si Cabigat, moji predniki te bodo \u0161\u010ditili povsod po svetu, tudi tvojo dru\u017eino, dolgo bo\u0161 \u017eivel in vedno bo\u0161 tukaj dobrodo\u0161el. Kadar koli se bo\u0161 vrnil sem, bo\u0161 za hi\u0161o na\u0161el zataknjeno pero \u017ertvovanega pi\u0161\u010danca. Nato je cela skupina spila vino in gin iz istega vr\u010da kot dokaz dogodku, nih\u010de ni izostal. Malo so bili \u0161e pretreseni, vse dokler se ceremonija ni kon\u010dala. Po\u010dakali smo, da skuhajo pi\u0161\u010danca in nato pojedli \u0161e \u017ertvovano meso. Ni obi\u010daj, da bi kdor koli zavrnil ponujeno meso \u017ertvovane \u017eivali. Predniki se znajo za to \u0161e kako ma\u0161\u010devati.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nDolga birokracija in stro\u0161ki povezani z njo mi ote\u017eujejo vpis imena v osebne dokumente, zato sem s temi prizadevanji odnehal. Kakorkoli, postal sem Cabigat in na novo podeljeno ime me bo spremljalo vse do konca \u017eivljenja. Edina moja naloga je, da napolnim ime z vsebino in pomenom.<\/p>\n

Cabigat – Senad Osmanaj<\/p>\n

Potovanja na Filipine >><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pi\u0161e: Senad Osmanaj Potovanja na Filipine >> Bil je lep dan, pravkar smo kon\u010dali treking po najlep\u0161ih ri\u017eevih terasah na svetu, za\u0161\u010ditenih od UNESCO-a v turisti\u010dno nedotaknjenem okolju Hapao. Tukaj uspevajo rastline mesojedke, iz tal rastejo endemi\u010dne orhideje in vsepovsod okoli nas se bohoti na tiso\u010de fluroscento-zelenih ri\u017eevih teras. Treking za pomnit. In ko smo \u017ee mislili, da se bo dan po\u010dasi prelevil koncu, nas preseneti va\u0161ki duhovnik, potomec slovitega plemena Ifugao, graditeljev ve\u010d kot […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":9003,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4,18],"tags":[],"class_list":["post-8996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agencija-oskar","category-vodniki"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t