{"id":44090,"date":"2026-06-02T16:03:52","date_gmt":"2026-06-02T14:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/?p=44090"},"modified":"2026-06-02T16:03:54","modified_gmt":"2026-06-02T14:03:54","slug":"svet-v-pudingu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/svet-v-pudingu\/","title":{"rendered":"Svet v pudingu"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Pi\u0161e: Igor Podgor\u0161ek<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #006b3f;\"><strong><a style=\"color: #006b3f;\" href=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/turcija\/istanbul\/\">Potovanja v Istanbul &gt;&gt;<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Istanbul je mesto \u0161tevilnih imen in plasti<\/strong>. V\u010dasih znan tudi kot Bizanc, Konstantinopel \u00a0&#8211; vsako obdobje je pustilo svoj pe\u010dat in svojo vlogo v svetu. Danes v Istanbul prihajamo predvsem zaradi njegovih najve\u010djih znamenitosti: Hagie Sofije, Modre mo\u0161eje, pala\u010de Topkapi in bazarjev. Hodimo \u00bbv mesto\u00ab, da bi ga videli in do\u017eiveli. Tudi sam sem dolgo \u010dasa Istanbul do\u017eivljal tako \u2013 kot zaporedje ogledov, nato pa \u0161e kot prostor nakupov, barv, vonjev in pogajanj.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Obstaja pa \u0161e ena plast mesta, ki se ne razkrije na prvi pogled. Eden od krajev, kjer jo lahko za\u010duti\u0161, je Pudding Shop.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pudding Shop, nekdanja Lale Pastanesi, je danes preprosta restavracija v sultanahmetskem delu mesta<\/strong>, njena zgodba pa sega v leto 1957, ko sta jo odprla brata Idris in Namik \u00c7olpan. Beseda pastane pomeni sla\u0161\u010di\u010darna, vendar v tur\u0161kem prostoru ozna\u010duje veliko ve\u010d kot le to: prostor, kjer se sedi, \u010daka, sre\u010duje in pogovarja. In prav to je ta prostor kmalu postal.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"44091\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/shutterstock_2386994825-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44091\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/shutterstock_2386994825-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/shutterstock_2386994825-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/shutterstock_2386994825-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/shutterstock_2386994825-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/shutterstock_2386994825-1-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Istanbul<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>V \u0161estdesetih in sedemdesetih letih prej\u0161njega stoletja je bil Istanbul ena klju\u010dnih postaj na poti proti Vzhodu<\/strong>. Mladi popotniki iz Evrope in Amerike so tu iskali informacije, prevoze in sopotnike za nadaljevanje poti proti Afganistanu, Indiji in Nepalu. Pudding Shop je postal njihovo neuradno sredi\u0161\u010de. Na stenah so pu\u0161\u010dali sporo\u010dila: kdo odhaja, kdo prodaja vozilo in kdo i\u0161\u010de dru\u017ebo. Restavracija je delovala kot \u017eiva oglasna deska, nekak\u0161en analogni internet svojega \u010dasa, kjer so se poti sre\u010devale, povezovale in nadaljevale. Z leti se je mesto spremenilo, turizem se je uredil, obmo\u010dje okoli hipodroma je dobilo druga\u010dno podobo, Pudding Shop pa je ostal. Idris je pred leti umrl, njegovo delo danes nadaljuje sin, medtem ko Namik \u0161e vedno vsak dan sedi v restavraciji in skrbi za red. Ni le del zgodovine tega kraja, temve\u010d njegov \u017eivi element. Na stenah visijo fotografije obiskovalcev, tudi \u0161tevilnih znanih osebnosti, ki so tu pustile svoj pe\u010dat.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Ko sem sedel ob njem, sva se fotografirala. Pogledal me je in vpra\u0161al: \u00bbKdaj bova obesila tvojo?\u00ab Po vseh teh letih poti, ljudi in zgodb je bilo to vpra\u0161anje skoraj logi\u010dno. Kot da ti nekdo pove, da si iz obiskovalca postal del prostora. Da si tudi sam \u017ee \u00bbza na steno\u00ab.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"44094\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Posnetek-zaslona-2026-06-02-154358-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-44094\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Posnetek-zaslona-2026-06-02-154358-1.png 361w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Posnetek-zaslona-2026-06-02-154358-1-293x300.png 293w\" sizes=\"(max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Jaz in Namik<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"44095\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/2021-Turcija-Manca-Strnen-1-1024x512.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44095\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/2021-Turcija-Manca-Strnen-1-1024x512.jpeg 1024w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/2021-Turcija-Manca-Strnen-1-300x150.jpeg 300w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/2021-Turcija-Manca-Strnen-1-768x384.jpeg 768w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/2021-Turcija-Manca-Strnen-1-1536x768.jpeg 1536w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/2021-Turcija-Manca-Strnen-1.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Modra mo\u0161eja<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pudding Shop je dodatno prepoznavnost pridobil po filmu Midnight Express iz leta 1978<\/strong>, vendar film prikazuje le del resni\u010dnosti. Prava vrednost tega prostora je v njegovi vlogi sti\u010di\u0161\u010da ljudi, poti in zgodb. Danes na oglasni deski ni ve\u010d sporo\u010dil za Kabul ali Katmandu, duh prostora pa ostaja enak \u2013 \u0161e vedno je to prostor sre\u010devanja.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ko boste naslednji\u010d v Istanbulu, si vzemite \u010das in stopite tudi tja<\/strong>. Ne zaradi hrane ali slavnega imena, temve\u010d zaradi ob\u010dutka, da obstajajo kraji, kjer se mesto ne meri v znamenitostih, ampak v zgodbah, ki jih nosijo ljudje. Pudding Shop je eden izmed tak\u0161nih krajev.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #006b3f;\"><strong><a style=\"color: #006b3f;\" href=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/turcija\/\">Potovanja v Tur\u010dijo &gt;&gt;<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pi\u0161e: Igor Podgor\u0161ek Potovanja v Istanbul &gt;&gt; Istanbul je mesto \u0161tevilnih imen in plasti. V\u010dasih znan tudi kot Bizanc, Konstantinopel \u00a0&#8211; vsako obdobje je pustilo svoj pe\u010dat in svojo vlogo v svetu. Danes v Istanbul prihajamo predvsem zaradi njegovih najve\u010djih znamenitosti: Hagie Sofije, Modre mo\u0161eje, pala\u010de Topkapi in bazarjev. Hodimo \u00bbv mesto\u00ab, da bi ga videli in do\u017eiveli. Tudi sam sem dolgo \u010dasa Istanbul do\u017eivljal tako \u2013 kot zaporedje ogledov, nato pa \u0161e kot prostor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":44092,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5,18],"tags":[],"class_list":["post-44090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turcija","category-vodniki"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44090"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44096,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44090\/revisions\/44096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}