{"id":43616,"date":"2026-04-22T09:20:06","date_gmt":"2026-04-22T07:20:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/?p=43616"},"modified":"2026-04-22T09:22:58","modified_gmt":"2026-04-22T07:22:58","slug":"srilanka-in-njeni-obicaji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/srilanka-in-njeni-obicaji\/","title":{"rendered":"\u0160rilanka in njeni obi\u010daji"},"content":{"rendered":"\n

Pi\u0161e: Ines Levan\u010di\u010d<\/em><\/p>\n

Potovanja na \u0160rilanko >><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

Dober dan oziroma Ayubowan<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Ko pripotujemo na ta tropski otok, nas objameta sopara in topel zrak. Prijazni doma\u010dini, ki se nam nasmihajo, pa nas pozdravijo z njihovim pozdravom Ayubowan. \u0160rilan\u010danom rokovanje ni v navadi. Namesto tega uporabljajo pozdrav, s katerim drug drugemu za\u017eelijo dolgo in sre\u010dno \u017eivljenje. Ob tem sklenejo roke v molitveni polo\u017eaj, jih postavijo pred srce in se rahlo priklonijo z glavo. Kako lepo \u2013 komaj smo prispeli, pa nam \u017ee \u017eelijo dolgo in sre\u010dno \u017eivljenje. Naj se potovanje za\u010dne.<\/p>\n\n\n\n

Hrana in pija\u010da<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Kmalu po prihodu nas \u017eelodci opomnijo, da je \u010das za kosilo. Kot pravi \u0160rilan\u010dani si bomo privo\u0161\u010dili ri\u017e in kari. Ri\u017e je zvezda vsake mize. Pregovor pravi: ri\u017e dopoldne, ri\u017e opoldne in ri\u017e zve\u010der. Da obrok ne bi bil pust, ri\u017eu dodajo razli\u010dne karije \u2013 omake iz zelenjave, sadja ali mesa. Zelo radi uporabljajo raznovrstne za\u010dimbe, ki pa jih, \u010de tak\u0161ne hrane nismo vajeni, pogosto niti ne ob\u010dutimo mo\u010dno. Najbolj izstopa \u010dili \u2013 \u0160rilan\u010dani ga obo\u017eujejo. Kro\u017enik je poln, zdaj pa dober tek. Aja \u2013 vilic in no\u017eev ne bomo potrebovali. Na \u0160rilanki jedo z rokami. Po obroku pogosto zapa\u0161e kava. A ker je bila dr\u017eava neko\u010d angle\u0161ka kolonija, so njihova hribovja \u0161e danes posejana s \u010dajnimi planta\u017eami. To pomeni, da bomo namesto kave u\u017eivali v pravem cejlonskem \u010daju \u2013 z mlekom ali brez, kakor komu ustreza.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Prodajalec duriana v Kolombu<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\u00a0<\/h5>\n
Budizem \u2013 srce \u0160rilanke<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Kmalu sledijo prvi ogledi. Velika ve\u010dina \u0160rilan\u010danov je budistov. Budizem je prisoten na vsakem koraku \u2013 v njihovem vedenju, verovanju in vsakdanjem \u017eivljenju. Je srce \u0160rilan\u010danov, tudi tistih, ki tej filozofiji ne sledijo strogo. Povsod lahko opazimo templje \u2013 bele stupe in Budove kipe. Tem ne obra\u010damo hrbta, saj to velja za nespo\u0161tljivo. Ob obisku templjev upo\u0161tevamo tudi pravila obla\u010denja: hla\u010de naj pokrivajo kolena, majice pa ramena. Obvezno se tudi sezujemo.<\/p>\n\n\n\n

Doma\u010dini obi\u010dajno nosijo belo, mi pa smo se odlo\u010dili za bolj pisana obla\u010dila. Pisani pa niso le na\u0161i outfiti, temve\u010d tudi darovi, ki jih ljudje prina\u0161ajo v templje: ri\u017e, pija\u010do, kokosove orehe, najpogosteje pa cvetove lotosa ali vodnih lilij, ki jih darujejo v \u010dast Budi. Templje obiskujejo vsak dan, \u0161e posebej ob posebnih prilo\u017enostih. Ena takih je vsak mesec ob polni luni \u2013 Poya. Vsaka polna luna je povezana s pomembnim dogodkom v Budovem \u017eivljenju. Ta dan velja za praznik: ljudje se izogibajo alkoholu, ne jedo mesa in se vzdr\u017eijo drugih pregreh. Najpomembnej\u0161a je polna luna v maju \u2013 Vesak, dan Budovega rojstva, razsvetljenja in smrti. Takrat potekajo velika slavja in ceremonije. Del teh so tudi sloni. Ta ne\u017eni velikan je simbol \u0160rilanke. Budisti verjamejo, da je Buda v enem izmed prej\u0161njih \u017eivljenj \u017eivel kot slon. Templji imajo slone, ki jih ob posebnih prilo\u017enostih okrasijo z ble\u0161\u010de\u010dimi obla\u010dili. Najve\u010dji festival poteka avgusta v mestu Kandy, ko slon na hrbtu nosi ko\u0161aro z Budovo relikvijo. Tudi sicer so te \u017eivali izjemno spo\u0161tovane.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Pogled z vrha v Sigiriyi<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vrhovi na hribu Mihinitale<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\u00a0<\/h5>\n
Adamov vrh<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Budisti imajo svoj romarski kraj \u2013 2244 metrov visoko goro, imenovano Adamov vrh. Na vrhu je odtis stopala, za katerega verjamejo, da pripada Budi. Tudi mi se odpravimo na vrh. Za\u010dnemo podnevi in se vrnemo pred no\u010djo. Doma\u010dini pa se na pot odpravijo zve\u010der, da na vrhu pri\u010dakajo son\u010dni vzhod. Stopnice, stopnice in \u0161e ve\u010d stopnic. Na vrhu pa zmaga! Vzpon je uspel, sledi spust, zaslu\u017eena masa\u017ea stopal in topel \u010daj.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Vzpon na Adamov vrh<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\u00a0<\/h5>\n
Menihi<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Posebno mesto v dru\u017ebi imajo menihi. V oran\u017enih haljah in z obritimi glavami se mirno premikajo med ljudmi. Prejemajo darove \u2013 hrano, obla\u010dila in osnovne potreb\u0161\u010dine \u2013 v zameno pa dajejo blagoslove. Ljudje se k menihom obra\u010dajo po nasvet, menihi lahko pomagajo re\u0161evati spore, skrbijo pa tudi za ljudi brez strehe nad glavo in zapu\u0161\u010dene \u017eivali. Tudi predsednik dr\u017eave kmalu po izvolitvi obi\u0161\u010de vrhovnega meniha. V \u010dasu kraljev so menihi vodili skupnosti in to vlogo do dolo\u010dene mere ohranjajo \u0161e danes, zato u\u017eivajo veliko spo\u0161tovanje in zaupanje.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Gostoljubni doma\u010dini<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Menihi<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\u00a0<\/h5>\n
Preplet s hinduizmom<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Med vo\u017enjo po de\u017eeli opazujemo promet, ki deluje kaoti\u010dno, a v resnici ni prepu\u0161\u010den naklju\u010dju. K temu pripomore tudi vsakodnevni obred za sre\u010dno vo\u017enjo \u2013 pri\u017eiganje di\u0161e\u010dih pal\u010dk. Na\u0161 voznik jih zatakne kar v masko avtobusa, vozniki lokalnih avtobusov pa jih pri\u017eigajo kar v notranjosti. Ob cestah lahko opazimo majhne tempelj\u010dke \u2013 v enem stoji kip Bude, v drugem hindujsko bo\u017eanstvo. Ljudje se priporo\u010dajo obema, predvsem za sre\u010dno in varno vo\u017enjo. Hinduizem je druga najpomembnej\u0161a vera na otoku, preplet obeh ver pa je pogost. Ko otroci za\u010dnejo govoriti, jih star\u0161i priporo\u010dijo bogu Gane\u0161i \u2013 bogu znanja, ki je upodobljen kot pol \u010dlovek, pol slon.<\/p>\n\n\n\n

Pomen astrologije<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Obiskali smo templje in pri\u017egali di\u0161e\u010de pal\u010dke za sre\u010do. \u010cas je za nadaljevanje poti in raziskovanje narave, ki je na \u0160rilanki ne manjka \u2013 od pe\u0161\u010denih pla\u017e do meglenih hribov. Kljub temu doma\u010dini redkeje zahajajo v naravo kot mi. So precej vra\u017eeverni in verjamejo, da nad naravo bdijo duhovi. Ti so lahko dobri ali slabi, v vsakem primeru pa jih ni dobro vznemirjati. Mnogi verjamejo, da je usoda zapisana ob rojstvu, kar potrdi astrolog z izdelavo astrolo\u0161ke karte. Ta vsebuje napovedi o zdravju, sre\u010di, denarju in opozorila. Za za\u0161\u010dito nosijo drage kamne, po katerih je \u0160rilanka znana \u2013 ti naj bi odganjali slabo energijo in privabljali dobro. Astrologija ima pomembno vlogo tudi pri praznovanju novega leta, ki nastopi 14. aprila, natan\u010dno uro pa dolo\u010di astrolog. Takrat potekajo \u0161tevilni obredi, med njimi kuhanje prvega obroka v novem glinenem loncu. Ri\u017e mora prekipeti \u2013 znak obilja in sre\u010de.<\/p>\n\n\n\n

Pomen skupnosti<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Po enem tednu potovanja se tudi mi po\u010dutimo skoraj kot doma. Pomagamo si, se smejimo in delimo izku\u0161nje. Doma\u010dini nas radovedno opazujejo, otroci se nam nasmihajo, pogosto \u017eelijo tudi fotografije z nami. Na \u0160rilanki so zelo pomembni dru\u017eina, skupnost in povezanost. Medsebojna pomo\u010d je na\u010din \u017eivljenja. To se ka\u017ee tudi pri praznovanjih. Poroke so velike in v\u010dasih tudi dogovorjene. \u010ce posameznik do 35. leta ne najde partnerja, lahko posredujejo star\u0161i \u2013 celo z oglasom v \u010dasopisu, ki vklju\u010duje astrolo\u0161ko karto. \u010ce se par ujema vsaj 70 %, verjamejo v uspe\u0161en zakon. Nevesta nosi dve obleki \u2013 prvi dan belo, drugi dan rde\u010do. Po poroki nevestin o\u010de podari mladoporo\u010dencema predmet za dom. Za otroke skrbita oba star\u0161a, mama pa ima posebno pomembno vlogo. Veliko spo\u0161tovanje u\u017eivajo tudi starej\u0161i. Templji, \u0161ole, poroke in pogrebi so prilo\u017enosti za dru\u017eenje. Tudi pogreb je tak\u0161na prilo\u017enost. Ljudje verjamejo, da se jim dobrota povrne tako, da bo na njihovem pogrebu veliko ljudi. Sosedje kuhajo za \u017ealujo\u010de, ki tri dni bedijo ob pokojniku. Vrata in okna ostanejo odprta, \u010de bi se du\u0161a \u017eelela vrniti. Okolica je okra\u0161ena z belimi trakovi, \u017ealujo\u010di nosijo bela obla\u010dila. Budisti verjamejo v karmo \u2013 ta dolo\u010da prihodnje \u017eivljenje. Zato si prizadevajo delati dobro. Smrt ni tabu, temve\u010d del \u017eivljenjskega kroga, ki povezuje skupnost.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Pomen skupnosti<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\u00a0<\/h5>\n
Zaklju\u010dek<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Zaklju\u010dujemo na\u0161e potovanje in vsakomur za\u017eelimo dolgo in sre\u010dno \u017eivljenje. Od pozdravov do vere, praznovanj in vsakdanjih navad \u2013 vse razkriva vrednote dru\u017ebe: spo\u0161tovanje, povezanost, pomo\u010d in odprtost. Za pristen stik z doma\u010dini je razumevanje teh navad klju\u010dnega pomena. Tako lahko tudi mi izka\u017eemo spo\u0161tovanje do de\u017eele in se z njo pove\u017eemo. Takrat se nam \u0160rilanka resni\u010dno odpre.<\/p>\n\n\n\n

Potovanja na \u0160rilanko >><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pi\u0161e: Ines Levan\u010di\u010d Potovanja na \u0160rilanko >> Dober dan oziroma Ayubowan Ko pripotujemo na ta tropski otok, nas objameta sopara in topel zrak. Prijazni doma\u010dini, ki se nam nasmihajo, pa nas pozdravijo z njihovim pozdravom Ayubowan. \u0160rilan\u010danom rokovanje ni v navadi. Namesto tega uporabljajo pozdrav, s katerim drug drugemu za\u017eelijo dolgo in sre\u010dno \u017eivljenje. Ob tem sklenejo roke v molitveni polo\u017eaj, jih postavijo pred srce in se rahlo priklonijo z glavo. Kako lepo \u2013 komaj […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":43620,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,18],"tags":[],"class_list":["post-43616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sri-lanka","category-vodniki"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43616"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43616"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43629,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43616\/revisions\/43629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}