{"id":43327,"date":"2026-04-07T13:36:08","date_gmt":"2026-04-07T11:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/?p=43327"},"modified":"2026-04-07T13:36:10","modified_gmt":"2026-04-07T11:36:10","slug":"gruzijski-in-armenski-obicaji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/gruzijski-in-armenski-obicaji\/","title":{"rendered":"Gruzijski in armenski obi\u010daji"},"content":{"rendered":"\n

Pi\u0161e: Alina Me\u0161ko<\/em><\/p>\n\n\n\n

Potovanja v Armenijo >><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Potovanja v Gruzijo >><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

Poleg \u010dudovite narave nas v Gruziji in Armeniji, tako kot povsod po svetu, \u010de imamo odprte o\u010di in srce, navdu\u0161ujejo ljudje. Kako podobni so nam in kako druga\u010dni? Kaj radi po\u010dnejo, kaj jih zabava in kaj jim je sveto?<\/p>\n\n\n\n

Dru\u017eina in skupne pojedine<\/strong>

<\/h5>\n\n\n\n

V obeh dr\u017eavah je dru\u017eina na prvem mestu. Pogosto skupaj \u017eivi ve\u010d generacij, ne le, a tudi iz finan\u010dnih razlogov. Radi imajo velike skupne pojedine, kjer pe\u010dejo meso na \u017earu, miza pa je oblo\u017eena z okusno zelenjavo, slastnimi ha\u010dapuriji, ki nekoliko spominjajo na pico (a so mnogo bolj\u0161i), ter izvrstnimi sladicami in sve\u017eim sadjem. Hrano si delijo; tudi v restavracijah je navada, da ve\u010d oseb jedi naro\u010di skupaj. Ve\u010derje trajajo doooolgo v no\u010d, spije se kar nekaj vina in \u017eganih pija\u010d. Lokalna vodnica Varhudi nam pove, da so z dru\u017eino prej\u0161nji ve\u010der za mizo sedeli do dveh zjutraj.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Odli\u010dna gruzijska hrana<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vina gostitelja Zuraba<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u00a0<\/p>\n

V Gruziji je \u0161e vedno \u017eiv obi\u010daj nazdravljanja. Praviloma najstarej\u0161i mo\u0161ki prevzame vlogo tamade in pred vsakim pitjem pove zdravico, domiselno, v\u010dasih duhovito, vedno pa iz srca. Alkohol \u0161tevilni izdelujejo doma in ga prodajajo ob cestah: vino, brendi, vodko, pa tudi razli\u010dno sadje, marmelade in v sirup vlo\u017eene mlade orehe, ki sodijo med najbolj\u0161e sladice, kar si jih lahko zamislite. Sadje in zelenjava sta tako okusna, da smo s sopotniki v \u0161ali \u017ee izdelali poslovni na\u010drt za uvoz v Slovenijo. Pod visokim Kavkazom pa izvemo tudi, da doma\u010dini melono posolijo. Poskusite, odli\u010dno je.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Armenija – Echmiadzin, stara stolnica<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Armenija – Duduk glasbenik<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\u00a0<\/h5>\n
Razseljeni Armenci se poleti vra\u010dajo v \u00bbbabi\u010dino hi\u0161o\u00ab<\/strong>

<\/h5>\n\n\n\n

Armencev je v domovini okoli tri milijone, po svetu pa ve\u010d kot osem milijonov. Razseljenci, ki so v veliki ve\u010dini potomci pre\u017eivelih armenskega genocida, se v domovino radi vra\u010dajo. Poletje je \u010das, ko po besedah lokalne vodnice Marianne prihajajo v \u00bbbabi\u010dino hi\u0161o\u00ab. To je kraj, ki te spominja na otro\u0161tvo, kjer dobi\u0161 postre\u017eene svoje najljub\u0161e jedi in kjer se po\u010duti\u0161 doma. To je Armenija. \u0160tevilni se tja pridejo poro\u010dit; to so velika slavja, ki trajajo tudi po en teden in se jih udele\u017ei ve\u010d sto ljudi. Vsi sorodniki, bli\u017enji in daljni, se z vsega sveta pripeljejo v Armenijo, da bi skupaj praznovali novo ljubezen. Armenci za domovino skrbijo tudi finan\u010dno. \u0160tevilni so v tujini zelo uspe\u0161ni in podpirajo razli\u010dne gradbene projekte ali financirajo izobra\u017eevanje mladih rojakov.<\/p>\n\n\n\n

V cerkve in samostane le primerno oble\u010deni<\/strong>

<\/h5>\n\n\n\n

Obe dr\u017eavi sta kr\u0161\u010danski: v Armeniji prevladuje armenska apostolska cerkev, v Gruziji pa pravoslavje. \u0160e posebej v Gruziji so glede obla\u010dil v cerkvah strogi. \u017denske morajo imeti naglavne rute in krila, mo\u0161ki pa odkrito glavo in hla\u010de, ki segajo pod kolena. Zato s seboj nosimo rute; za vsak primer jih imajo tudi pred vhodi v cerkve v posebnih ko\u0161arah. Ljudje so zelo verni. Vozniki avtobusov se vedno pokri\u017eajo, ko se peljemo mimo njihovih svetih krajev. Ne brez razloga, saj so zelo dinami\u010dni vozniki, a na sre\u010do tudi zelo izku\u0161eni.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Samostan na jeterom Sevan, Armenija<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Armenska apostolska cerkev v Echmiadzinu, Armenija<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Sameba, nova katedrala v Tbilisiju, Gruzija<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\u00a0<\/h5>\n
Spro\u0161\u010denost in humor<\/strong>

<\/h5>\n\n\n\n

Radi se \u0161alijo, iz samih sebe ali drug iz drugega. Znana \u0161ala pravi takole: vnu\u010dek vpra\u0161a svojega armenskega dedka: \u00bbZakaj Armenci nismo nikoli potovali v vesolje?\u00ab Dedek odgovori: \u00bb\u0160e dobro, da nismo, saj bi potem Gruzijci umrli od zavisti, mi pa bi umrli od veselja in vse bi dobil Azerbajd\u017ean.\u00ab V \u0161ali se razkrivajo tudi kompleksni odnosi med sosednjimi dr\u017eavami tega obmo\u010dja. A tako Gruzijci kot Armenci so odprti in zares prijazni ljudje, ki nas iskreno sprejmejo z odprtimi rokami. Zato se tudi mi domov vra\u010damo s polnimi srci in \u017eeljo, da se \u0161e vrnemo v de\u017eeli pod Kavkazom.<\/p>\n\n\n\n

Potovanja v Armenijo >><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Potovanja v Gruzijo >><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pi\u0161e: Alina Me\u0161ko Potovanja v Armenijo >> Potovanja v Gruzijo >> Poleg \u010dudovite narave nas v Gruziji in Armeniji, tako kot povsod po svetu, \u010de imamo odprte o\u010di in srce, navdu\u0161ujejo ljudje. Kako podobni so nam in kako druga\u010dni? Kaj radi po\u010dnejo, kaj jih zabava in kaj jim je sveto? Dru\u017eina in skupne pojedine V obeh dr\u017eavah je dru\u017eina na prvem mestu. Pogosto skupaj \u017eivi ve\u010d generacij, ne le, a tudi iz finan\u010dnih razlogov. Radi […]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":43328,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[227,224,18],"tags":[],"class_list":["post-43327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-armenija","category-gruzija","category-vodniki"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t