{"id":39086,"date":"2025-07-16T12:29:22","date_gmt":"2025-07-16T10:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/?p=39086"},"modified":"2025-10-17T07:37:43","modified_gmt":"2025-10-17T05:37:43","slug":"indija-koromandija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/indija-koromandija\/","title":{"rendered":"Indija Koromandija"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Pi\u0161e: Branko Struga<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/indija\/\">Potovanja v Indijo &gt;&gt;<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zgornji naslov pomeni de\u017eelo izobilja in blagostanja &#8211; izraz, ki ga pozna skoraj vsak Slovenec. Izhaja iz zgodovine mednarodne trgovine, predvsem s podro\u010dja prodaje za\u010dimb, ko so z jadrnicami preva\u017eali dragocene tovore v evropska pristani\u0161\u010da. Povsem druga\u010dna slika, kot jo obi\u010dajno vzbuja predsodek o Indiji kot revni, umazani in nerazviti de\u017eeli. Svet je dinami\u010den in spremenljiv &#8211; za vsako dr\u017eavo veljajo razli\u010dni, pogosto nasprotujo\u010di si zaklju\u010dki.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">\u010ce ste se kdaj resneje poglobili v razmi\u0161ljanje o Indiji, ste verjetno hitro pri\u0161li do spoznanja, da ta podcelina presega klasi\u010dne okvire nacionalnih dr\u017eav. Je druga\u010dna, ve\u010dja, globlja. Zdru\u017euje skoraj vse, kar ponuja na\u0161 planet &#8211; enotnost kljub razli\u010dnosti in raznolikost znotraj povezanosti. Obstaja ve\u010d posebnih predelov tega orja\u0161kega polotoka, najbolj jasna delitev je na severni in ju\u017eni del.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Sever Indije privablja obiskovalce predvsem zaradi preteklih gospodarskih in politi\u010dnih povezav z Evropo. Na turisti\u010dnem trgu prevladuje podoba Indije kot eksoti\u010dne, misti\u010dne in duhovne de\u017eele, kar pogosto pooseblja Taj Mahal. Zanimivo je, da gre za islamski arhitekturni spomenik v prete\u017eno hindujski dr\u017eavi. Sever je gosto poseljen in prete\u017eno kmetijski. Turisti v tednu ali dveh obi\u010dajno obi\u0161\u010dejo ve\u010d milijonskih mest. A kdor \u017eeli spoznati druga\u010den obraz Indije, mora pot nadaljevati na jug.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"39092\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-puscava-Thar-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39092\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-puscava-Thar-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-puscava-Thar-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-puscava-Thar-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-puscava-Thar-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-puscava-Thar-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Pu\u0161\u010dava Thar<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"39091\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-periyar-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39091\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-periyar-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-periyar-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-periyar-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-periyar-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-periyar-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Periyar<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jug indijske podceline se pribli\u017eno za\u010dne pri nami\u0161ljeni \u010drti, ki povezuje Mumbaj in Kolkato. Vse severno od te \u010drte \u0161tejemo za sever, vse ju\u017eno pa za jug. Tak\u0161na razmejitev sicer poenostavlja kompleksno resni\u010dnost, a omogo\u010da bolj\u0161e razumevanje celote. Jug lahko nato razdelimo \u0161e na \u0161tevilne manj\u0161e regije, a pomembneje je, kaj ponuja kot celota in zakaj si zaslu\u017ei na\u0161o pozornost.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Zemljevid hitro razkrije, da je prevladujo\u010d geografski dejavnik ocean, klimatski okvir pa je tropski. Zaradi manj\u0161e povr\u0161ine, primerne za kmetijstvo, je gostota poselitve manj\u0161a kot na severu. To pomeni ve\u010d ohranjene narave &#8211; d\u017eungle s prvobitnim rastlinskim in \u017eivalskim svetom, sanjske pe\u0161\u010dene pla\u017ee s kokosovimi palmami ter razgiban svet hribov in sredogorja, prepreden z vodnimi tokovi. V tem edinstvenem naravnem okolju jug ponuja ne\u0161teto zgodb &#8211; od geolo\u0161kih premikov v zemeljski preteklosti, \u010dlove\u0161ke poselitve ju\u017ene Azije, imperialisti\u010dnih osvajanj in gospodarskega iz\u010drpavanja, do sodobnih prizadevanj za varovanje naravnega habitata.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"39089\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-Kerala-Backwaters-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39089\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-Kerala-Backwaters-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-Kerala-Backwaters-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-Kerala-Backwaters-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-Kerala-Backwaters-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Indija-Kerala-Backwaters-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Kerala: Blackwaters<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"39090\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/IMG_20240115_104538_edit_STRUGA-02-J-INDIJA-MAHABALIPURAM-PANCH-RATAS-1024x665.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39090\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/IMG_20240115_104538_edit_STRUGA-02-J-INDIJA-MAHABALIPURAM-PANCH-RATAS-1024x665.jpg 1024w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/IMG_20240115_104538_edit_STRUGA-02-J-INDIJA-MAHABALIPURAM-PANCH-RATAS-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/IMG_20240115_104538_edit_STRUGA-02-J-INDIJA-MAHABALIPURAM-PANCH-RATAS-768x499.jpg 768w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/IMG_20240115_104538_edit_STRUGA-02-J-INDIJA-MAHABALIPURAM-PANCH-RATAS-1536x997.jpg 1536w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/IMG_20240115_104538_edit_STRUGA-02-J-INDIJA-MAHABALIPURAM-PANCH-RATAS-2048x1330.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Mahabalipuram, Panch Ratas<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Potovanje, ki ga ponuja Agencija Oskar, je skrbno izbran niz zgodb in do\u017eivetij. Za\u010dne se v pristani\u0161kem \u010cenaju (Madrasu) z nejevernim apostolom Toma\u017eem, nadaljuje vzdol\u017e obale Bengalskega zaliva do skrajnega juga, rta Kanjakumari &#8211; to\u010dke, kjer se vzhod sre\u010da z zahodom. Na poti se ustavimo v obmorskem letovi\u0161\u010du Mamallapuram, utopi\u010dnem Aurovillu, nekdanji francoski koloniji Pondicherry ter globoko hindujskem Tri\u010diju. V nadaljevanju ob\u010dudujemo valove arabskega morja in se potopimo vanje v turisti\u010dnem Kovalamu. Razvajamo se na kri\u017earjenju po lagunah in rekah v Kerali, ogledamo si \u0161e svetovljanski Ko\u010di in njegovo hribovito zaledje, s planta\u017eami za\u010dimb in \u010daja. Zaklju\u010dek potovanja je urban &#8211; Madurai, ki nikoli ne spi, \u010darobni Mysore s templji in pala\u010dami, ter milijonski, a presenetljivo zeleni Bangalore, sredi\u0161\u010de informacijske tehnologije. Temu nizu krajev dodamo tudi jutra in ve\u010dere ob morju, doma\u010de in divje \u017eivali, kulinari\u010dne prese\u017eke, rastlinsko bogastvo, \u0161umenje vetra in vode, iskrive poglede, pogovore vseh vrst, vonjave, barve \u2026<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Potovanje je primerno za vse, ki Indijo sli\u0161ite, spremljate in o njej sanjate. Je izvrsten uvod v nadaljnje raziskovanje podceline. Naravna pot razumevanja bi po mojem mnenju potekala nekako tako: najprej jug, nato sever, osrednja Indija in nazadnje posebnosti, kot so Rad\u017eastan, Ladakh, Ka\u0161mir, Andamani, severovzhod dr\u017eave \u2026<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"39088\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Goa-Osrednja-Indija-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39088\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Goa-Osrednja-Indija-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Goa-Osrednja-Indija-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Goa-Osrednja-Indija-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Goa-Osrednja-Indija-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Goa-Osrednja-Indija-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Goa &#8211; Osrednja Indija<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"39087\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/20240225_165531-692x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39087\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/20240225_165531-692x1024.jpg 692w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/20240225_165531-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/20240225_165531-768x1137.jpg 768w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/20240225_165531-1038x1536.jpg 1038w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/20240225_165531-1384x2048.jpg 1384w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/20240225_165531-scaled.jpg 1730w\" sizes=\"(max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Tr\u017enica na Andamanskih otokih<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Za konec velja dodati \u0161e naslednje: Slovenci smo v preteklosti znanje o daljnih de\u017eelah pogosto srkali prek pripovedi ve\u010djih, ambicioznej\u0161ih in agresivnej\u0161ih evropskih narodov. Od tod izvira zmota, da Koromandija pomeni ju\u017eno obalo Indije ob Bengalskem zalivu. V resnici pa je kraljestvo za\u010dimb, trgovine in bogastva &#8211; Malabar, jugozahodna obala Indije. Neposredna potovalna izku\u0161nja nam omogo\u010da, da prese\u017eemo tak\u0161ne napa\u010dne predstave in si oblikujemo lastno, na izku\u0161njah temelje\u010do podobo sveta, ki nas obdaja.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/indija\/\">Potovanja v Indijo &gt;&gt;<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pi\u0161e: Branko Struga Potovanja v Indijo &gt;&gt; Zgornji naslov pomeni de\u017eelo izobilja in blagostanja &#8211; izraz, ki ga pozna skoraj vsak Slovenec. Izhaja iz zgodovine mednarodne trgovine, predvsem s podro\u010dja prodaje za\u010dimb, ko so z jadrnicami preva\u017eali dragocene tovore v evropska pristani\u0161\u010da. Povsem druga\u010dna slika, kot jo obi\u010dajno vzbuja predsodek o Indiji kot revni, umazani in nerazviti de\u017eeli. Svet je dinami\u010den in spremenljiv &#8211; za vsako dr\u017eavo veljajo razli\u010dni, pogosto nasprotujo\u010di si zaklju\u010dki. \u010ce ste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":39093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[170,18],"tags":[],"class_list":["post-39086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indija","category-vodniki"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39086"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}