{"id":32270,"date":"2022-09-28T09:30:42","date_gmt":"2022-09-28T07:30:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/?p=32270"},"modified":"2025-10-13T10:40:28","modified_gmt":"2025-10-13T08:40:28","slug":"barantanje-v-tanzaniji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/barantanje-v-tanzaniji\/","title":{"rendered":"Barantanje v Tanzaniji"},"content":{"rendered":"\n

Pi\u0161e: Sa\u0161a Hribar<\/em><\/p>\n

Potovanja v Tanzanijo >><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

S sopotniki na potovanju po Tanzaniji in Zanzibarju <\/strong>se \u017ee prvi dan peljemo proti nacionalnemu parku Manyara na na\u0161 prvi safari. Malo pred vhodom v park se ustavimo v poljedelski vasici Mto Wa Mbu, kjer obi\u0161\u010demo lokalno tr\u017enico, na kateri si doma\u010dini lahko kupijo vse, kar potrebujejo za \u017eivljenje.<\/p>\n

Za nas pa je to prvi pravi stik z novo druga\u010dno de\u017eelo,<\/strong> kjer spoznamo tudi lokalno sadje in zelenjavo. Morda kdo ve, kako izgleda sade\u017e baobaba? Ga je morda \u017ee kdo poizkusil? Takoj ko stopimo iz terenskih vozil, nas obkro\u017ei mno\u017eica prodajalcev. En prodaja rute, drugi safari kapice, masajska pregrinjala, tretji veri\u017eice in kot bi mignil, \u017ee pol skupine izgleda kot masajski bojevniki in bojevnice.<\/p>\n

In kaj zdaj? Kako vpra\u0161am za ceno, kdo postavi ceno, koliko naj pla\u010dam za ruto in ali je nevljudno nekaj, kar imam \u017ee ogrnjeno na sebi, vrniti?<\/strong> Vse je precej drago, nimam \u010dasa, skupina gre naprej, saj smo se \u017ee na letali\u0161\u010du dogovorili, da se bomo najprej skupaj sprehodili skozi tr\u017enico in da bo na koncu \u0161e nekaj prostega \u010dasa za nakupe. Ojoj, zakaj nimajo dolo\u010denih cen, jaz nikoli ne bom znal barantati in do konca potovanja ne bom kupil prav ni\u010desar!<\/p>\n

Se je \u017ee kdo kadarkoli na potovanju zna\u0161el v podobni situaciji?<\/strong> Naj vas takoj pomirim, ni\u010d ni tako brezupno, kot se morda zdi na prvi pogled. Da bo \u017ee na\u0161a prva izku\u0161nja z lokalno tr\u017enico prijetno nepozabno do\u017eivetje, vam \u017eelim predati nekaj koristnih nasvetov.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Sadje in zelenjava na lokalni tr\u017enici (Mto Wa Mbu)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Kaj pravzaprav je barantanje? Barantanje pomeni dogovarjanje za ceno.<\/strong> Vsak popotnik se bo slej ko prej sre\u010dal s slikovito tr\u017enico, kjer se \u010das kar ustavi. Hitro se \u00bbizgubimo\u00ab v labirintu majhnih uli\u010dic, opojnih eksoti\u010dnih di\u0161av, lokalnih izdelkov in spominkov.<\/p>\n

Skozi stoletja trgovanja so trgovci do potankosti razvili svoje ve\u0161\u010dine trgovanja in barantanja. Zakaj smo potem popotniki razo\u010darani, ker nam \u017ee takoj v prvem poskusu ne uspe dogovoriti cene, ki si jo \u017eelimo oziroma niti ne vemo, kje za\u010deti? Barantanje je socialna ve\u0161\u010dina in kot taka potrebuje nekaj vaje, potrpljenja in izku\u0161enj.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Galerija s spominki (Arusha)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Prva cena<\/span><\/h5>\n\n\n\n

Preden se odpravimo po nakupih, je dobro razmisliti, kaj si \u017eelimo kupiti in koliko denarja smo za to pripravljeni od\u0161teti.<\/strong> Velikokrat primerjamo cene s cenami doma, kar pa naj ne bo na\u0161e glavno vodilo. Cene niso nikjer napisane in na njih vpliva ve\u010d dejavnikov ponudbe in povpra\u0161evanja. Velikokrat so trgovci vra\u017eeverni in tako lahko zjutraj kot prvi kupci dobimo bolj\u0161o ceno, saj s tem verjamejo, da bo njihov dan uspe\u0161en.<\/p>\n

Moj prvi nasvet je vedno, da se postavimo v de\u017eelo, v kateri smo, pomislimo na njen kontekst in standard \u017eivljenja.<\/strong> Na primer: v Afriki delavec za 12 ur fizi\u010dnega dela prejme le okoli 5 USD, vendar to ne pomeni, da moramo kot obiskovalci dr\u017eave vedno razmi\u0161ljati o najni\u017eji ceni in gledati na pol dolarja razlike v ceni. Vsekakor se lahko odlo\u010dimo pla\u010dati nekoliko ve\u010d in s tem tudi doprinesti k lokalni skupnosti.<\/p>\n

Razlika je, kaj in kak\u0161ne izdelke kupujemo.<\/strong> Na tr\u017enici prodajajo \u0161tevilne izdelke – od tekstila, do raznih spominkov, lesenih kipcev in slik vseh velikosti in \u010de vidimo, da so vsi narejeni po enakem modelu, prva cena tako ne more in ne sme biti 300 USD.<\/p>\n

Prva cena ni vnaprej dolo\u010dena,<\/strong> saj jo spretni trgovci oblikujejo sproti in prilagajajo za vsakega kupca posebej. Velikokrat je odlo\u010dno previsoka in nerealna. Pomembno je, da je trgovec tisti,\u00a0 ki postavi prvo ceno<\/strong>. Obstaja nepisano pravilo, da tisti, ki prvi postavi ceno, izgubi. Velikokrat nas bo prodajalec vpra\u0161al po na\u0161i oceni vrednosti, kar je vsaj sprva te\u017eko storiti in kaj hitro se zgodi, da bomo postavili previsoko ceno in gre lahko le \u0161e od tu navzgor. Raje po\u010dakajmo, da prodajalec sam nekajkrat zni\u017ea svojo prvo ceno, preden mi postavimo svojo ponudbo.<\/p>\n\n\n\n

\u010cas<\/span><\/h5>\n\n\n\n

Za uspe\u0161no barantanje si je potrebno vzeti dovolj \u010dasa. <\/strong>Zelo koristno je pred nakupom preu\u010diti ponudbo na tr\u017enici. Sprehodimo se po razli\u010dnih trgovinicah in povpra\u0161amo po prvih cenah. \u00bbSamo gledam!\u00ab. Igramo na karto nezainteresiranosti, saj takoj, ko poka\u017eemo pretirano navdu\u0161enje nad izdelkom, izgubimo pomembno pogajalsko prednost. V\u010dasih je te\u017eko, vendar poskusimo ohraniti hladen izraz na obrazu in pregledamo \u0161e ostalo ponudbo. Trgovec bo hitro videl iskrico v na\u0161ih o\u010deh, ko bomo na\u0161li nekaj, kar nam je neizmerno v\u0161e\u010d. Ne ustavimo se le pri izdelku, ki bi ga resni\u010dno radi imeli, ampak se sprehodimo naokoli in si ogledamo \u0161e druge stojnice ter se kasneje vrnemo. Torej ne kupimo \u017ee takoj v prvi trgovini.<\/p>\n\n\n\n

Lokalni jezik<\/span><\/h5>\n\n\n\n

Ni\u010d ne naredi bolj\u0161ega prvega vtisa na doma\u010dina ali trgovca kot to, da ga lepo vljudno pozdravimo v njegovem jeziku<\/strong>. \u017de s tem, ko se nau\u010dimo vpra\u0161ati, koliko kaj stane ali povedati, da je nekaj predrago, se razlo\u010dimo od ostalih turistov in poka\u017eemo, da nam je mar za lokalno tradicijo in kulturo.<\/p>\n

Dobra volja, nasmeh, vljudnost, potrpe\u017eljivost in spo\u0161tljivost<\/strong> nam vedno odprejo na videz \u0161e tako priprta vrata. V\u010dasih pomaga tudi kak kompliment o trgovinici in blagu, ki se v njej prodaja. Barantanje naj nam ne bo le boj za vsak prihranjen dolar, ampak igra, v kateri u\u017eivamo in iz katere bova oba iz\u0161la kot zmagovalca. Ni potrebe po jezi ali slabi volji. Naj nam bosta prijaznost in spo\u0161tovanje klju\u010dno vodilo pri barantanju in nenazadnje pri spoznavanju nove druga\u010dne kulture.<\/p>\n

Z barantanjem za ceno pri\u010dnemo le, \u010de nas nekaj resni\u010dno zanima.<\/strong> Pogledali smo si vse trgovinice in dobili pribli\u017eno realno vrednost \u017eeljenega izdelka. Postavimo si \u0161e na\u0161o mejo, koliko smo \u0161e pripravljeni pla\u010dati in naj se igra za\u010dne.<\/p>\n\n\n\n

\u00bbPrava cena\u00ab<\/span><\/h5>\n\n\n\n

Velikokrat me potniki vpra\u0161ajo, koliko kaj stane in kak\u0161na cena je prava. <\/strong>Moj odgovor je vedno enak. Cena je taka, kot se bosta s trgovcem dogovorila, da je. Pomembno pa je, da bosta na koncu oba zadovoljna z njo.<\/p>\n

Dejstvo je, da noben trgovec ne bo svojega izdelka prodal po taki ceni, da bo s tem izgubil.<\/strong> To pomeni, da nimamo slabe vesti. Vse je del igre, s katero bi mi \u017eeleli malo prihraniti, trgovec pa \u010dim ve\u010d zaslu\u017eiti.<\/p>\n

Tu se pojavi klju\u010dno vpra\u0161anje: za koliko zni\u017eati prvo ceno?<\/strong> Nasveti so razli\u010dni, nekateri pravijo vsaj \u010detrtino, drugi polovico. Ni enotne formule, zato je pomembna priprava in ob\u010dutek o realni ceni. \u010ce je prva cena pretirano visoka, tudi 50% zni\u017eanje \u0161e vedno pomeni ob\u010dutno previsoko ceno, kljub ob\u010dutku, da smo super zbarantali.<\/p>\n

Obi\u010dajno so cene postavljene od 50% pa vse do 300% vi\u0161je od obi\u010dajne cene.<\/strong> Vedno sami za\u010dnemo s prenizko ponudbo in vedno predlagamo ni\u017eji znesek, kot smo ga \u0161e pripravljeni pla\u010dati. Ko trgovec ponudi prvo ceno za nek izdelek 300 USD in jo sam spusti na 200 ter vpra\u0161a, koliko bi pa potem jaz pla\u010dal, vedno re\u010dem 20 USD. Seveda bo ob moji ponudbi videti hudo presene\u010den, morda celo zaigra u\u017ealjenost, ampak \u010de se pogajanje nadaljuje, smo na pravi poti. Tako po\u010dasi z nekaj spretnosti in vztrajnosti pridemo do cene, ki smo jo pripravljeni pla\u010dati.<\/p>\n

\u010ce je za nas cena \u0161e vedno previsoka lahko pomaga, \u010de kupimo ve\u010d izdelkov hkrati.<\/strong> Za postavljeno ceno predlagamo, da kupimo npr. dva kipca namesto enega. Dober test prodajal\u010deve zadnje cene pa je, da se zahvalimo in enostavno odidemo iz trgovine. \u010ce ne pride za nami, smo o\u010ditno res pretiravali in sedaj vemo, pod katero ceno ne bomo pri\u0161li.<\/p>\n

Zelo je pomembno, da dogovorjene cene ne spreminjamo in od sklenjenega posla ne odstopimo, saj s tem izka\u017eemo veliko mero nespo\u0161tovanja do prodajalca. <\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Prodajalna slik na pe\u0161\u010deni pla\u017ei (Nungwi, Zanzibar)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Barantanje je del kulture, za nas pa je spretnost, ki se je \u017eelimo \u0161e nau\u010diti in jo izpiliti kot del izku\u0161nje potovanja<\/strong>. Vaja dela mojstra, \u010de mojster dela vajo. Za\u010dnimo vaditi pri manjvrednih predmetih, kjer je stro\u0161ek obvladljiv. Ob tem pa ne pozabimo, da je vse le igra. Ali na koncu uspemo ali ne, niti ni tako pomembno. Pomembno je le, da se ob tem zabavamo in na prav poseben na\u010din spoznavamo kulturo gostujo\u010de de\u017eele. Za nekoga je barantanje nujno zlo, spet drugemu neznanski u\u017eitek. Na za\u010detku potovanja se za pomo\u010d vedno lahko obrnemo na vodnika ali na bolj izku\u0161enega sopotnika in na koncu potovanja bomo \u017ee vsi mojstri v barantanju!<\/p>\n

Sre\u010dno in veliko nepozabnih do\u017eivetij ob prihodnjem obisku lokalne tr\u017enice vam \u017eelim!<\/strong><\/p>\n

Potovanja v Tanzanijo >><\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pi\u0161e: Sa\u0161a Hribar Potovanja v Tanzanijo >> S sopotniki na potovanju po Tanzaniji in Zanzibarju se \u017ee prvi dan peljemo proti nacionalnemu parku Manyara na na\u0161 prvi safari. Malo pred vhodom v park se ustavimo v poljedelski vasici Mto Wa Mbu, kjer obi\u0161\u010demo lokalno tr\u017enico, na kateri si doma\u010dini lahko kupijo vse, kar potrebujejo za \u017eivljenje. Za nas pa je to prvi pravi stik z novo druga\u010dno de\u017eelo, kjer spoznamo tudi lokalno sadje in zelenjavo. […]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":32285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4,226,18,220],"tags":[],"class_list":["post-32270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agencija-oskar","category-tanzanija","category-vodniki","category-zanzibar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t