{"id":15378,"date":"2014-01-08T09:45:20","date_gmt":"2014-01-08T07:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/?p=15378"},"modified":"2025-10-17T08:50:40","modified_gmt":"2025-10-17T06:50:40","slug":"indijsko-novo-leto-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/indijsko-novo-leto-2014\/","title":{"rendered":"Indijsko novo leto: 2014"},"content":{"rendered":"<p>Pi\u0161e: Alenka \u017dibert<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/indija\/\">Potovanja v Indijo &gt;&gt;<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dobrovoljna in pisana, generacijsko raznolika, a ubrana dru\u0161\u010dina sopotnikov<\/strong> na indijski avtocesti iz prestolnice Rajastana Jaipurja v glavno mesto New Delhi. Ni\u010d nenavadnega pore\u010dete &#8211; in imate prav.<br \/>A vse je druga\u010de, ko se tak\u0161na pot odvija na zadnji dan leta, ko se tam dale\u010d na cesto spusti megla kot je v na\u0161i podalpski de\u017eelici ne poznamo, ko so na cesti\u0161\u010du brez ozna\u010denih voznih pasov \u0161tevilna tovorna vozila, ko na\u0161 voznik izjemno spretno vijuga v gostem prometu &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ko vendar ne gre druga\u010de kot v slogu \u00bbKo to tamo pijeva\u00ab. A, da ne bo pomote! Tudi to nam je na ustnice narisalo nasmeh. V nas je prebudilo tisto bistvo, ki ga vsak nosi v sebi, a je vse redkeje izra\u017eeno. Nismo imeli televizijskega ekrana, DVD ali CD predvajalnika, kot to velja za te kraje pa je v avtobusu delovalo le hlajenje. Premalo za razvajenega evropskega popotnika, ki v besedah zdr\u017ei vse, na resni\u010dni preizku\u0161nji pa?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ne, mi imeli smo se fajn!<\/strong> Glasbeni posluh in poznavanje besedil narodnih ter ponarodelih pesmi, recitiranje slovenske poezije in z indijskim navdihom oblikovane nove pesni\u0161ke mojstrovine, smeli plesni koraki, ki so sledili ritmu udarjanja dlani in petju tako na avtobusu kot pred njim. Zaplesali pa smo tudi skupaj, v krogu, tisto znano belokranjsko, ki jo vsi poznate: \u00bbLepa Anka kolo vodi\u00ab &#8211; in ga je vodila! Smo pa tudi od\u0161tevali in od\u0161teli zadnjo minuto starega ter pri\u0161teli prvo minuto Novega leta, upihnili \u0161tiri sve\u010dke na prvi novoletni torti, si za\u017eeleli vse lepo in se po\u010dutili radostno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kako pa so Novo leto do\u010dakali milijoni prebivalcev dr\u017eave, ki bo leta 2026 naj\u0161tevil\u010dnej\u0161a na svetu? Po vsem, kar smo videli, zelo razli\u010dno. V najbolj mondenih restavracijah sredi zelenih in lepo osvetljenih vrtov ter na \u0161tevilnih ulicah in trgih, kjer ni lu\u010di in kjer toploto nudi le mali ogenj\u010dek, ki se vije s kupa za\u017eganih smeti. To je Indija! Polna nasprotij in protislovij, de\u017eela, kjer je vsaka slika lahko prava. \u017divljenje in smrt si podajata roko in sestavljata ve\u010dni krog samsare. Ko to sprejme\u0161 in ponotranji\u0161, la\u017eje zre\u0161 na vse dru\u017ebene razlike, ki so prisotne na vsakem koraku.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"41014\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Anja-Burnik-Indija-Agra-Tadz-Mahal-1024x730.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41014\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Anja-Burnik-Indija-Agra-Tadz-Mahal-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Anja-Burnik-Indija-Agra-Tadz-Mahal-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Anja-Burnik-Indija-Agra-Tadz-Mahal-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Anja-Burnik-Indija-Agra-Tadz-Mahal.jpg 1514w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"41015\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Palaca-vetrov-Dzajpur-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41015\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Palaca-vetrov-Dzajpur-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Palaca-vetrov-Dzajpur-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Palaca-vetrov-Dzajpur-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Palaca-vetrov-Dzajpur-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Palaca-vetrov-Dzajpur.jpg 1620w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Stari Delhi vzbudi raznolika \u010dustva med katerimi ni razo\u010daranja<\/strong>. Ljudje, ki hodijo, se dajo peljati z rik\u0161ami, motoristi in vozniki avtomobilov ter motornih rik\u0161. Ob robu cesti\u0161\u010da brez plo\u010dnikov \u0161tirino\u017eci, krave, mobilni brivci, spretni uli\u010dni kuharji in tudi mi. Mo\u0161eja, arhitektura starega mesta, prepredena s cvetnimi okrasi, in zanimivi balkoni ter pro\u010delji. Sveti\u0161\u010de D\u017eainistov, obrtni\u0161ke delavnice, trgovinice, bazar in pot k reki Yamuna, kjer svoje zadnje mesto najdejo tudi pokojni. Tr\u017enica za\u010dimb, kjer nas mo\u010dan vonj \u010dilija sili h kihanju in ka\u0161lju, a vsega tega vajeni trgovci in pomo\u010dniki na svojih hrbtih tovorijo ve\u010dkilogramske vre\u010de te, na strehi mogo\u010dne tr\u017enice posu\u0161ene za\u010dimbe, ki najde pot v \u0161tevilne domove povsod po svetu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Delhi ima tudi svoj moderni obraz<\/strong> \u2013 New Delhi, kjer se znajdemo na \u0161irokih avenijah. Vrata Indije, mogo\u010dna predsedni\u0161ka pala\u010da, v kateri je britanski upravitelj u\u017eil le leto dni, danes pa je najve\u010dja pala\u010da svetovnih voditeljev, ovalni parlament, \u0161tevilna ministrstva in mogo\u010dne zelene povr\u0161ine. Mondena \u010detrt tujih veleposlani\u0161tev in osrednji trg s \u0161tevilnimi trgovinami po okusu modernega zemljana. A vendar tudi izjemno gost promet, ozki in visoki plo\u010dniki, prodajalci razli\u010dnih dobrin, malo sveti\u0161\u010de in vonj po kadilu \u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tudi vi kdaj pogledate katero izmed potopisnih oddaj? Kulinarika navdu\u0161uje tudi v \u017eivo. Mi smo jo preskusili v restavraciji Kamir, kjer so nas prevzele jedi mogulske kuhinje. Lahko re\u010demo, da je prikazano v oddajah BBC in Discovery Channel, res.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Zgodba medsebojnega spo\u0161tovanja, razumevanja, upo\u0161tevanja, vklju\u010devanja in ljubezni<\/strong> nas pripelje v Agro in njeno mogo\u010dno trdnjavo, zgrajeno iz zna\u010dilnega rde\u010dega kamna. Mesto v mestu, kjer so sobivali tako \u0161tevilni trgovci in obrtniki kot in predvsem \u010dlani kraljeve dinastije Mogulov. \u0160an D\u017eahan je s svojo izvoljenko, ki ji med \u010dlanicami harema ni bilo para, bival v umetelno izdelanih zasebnih prostorih, ki jih odlikuje odli\u010dna prostorska razporeditev, raba materialov in v prostor ujeta svetloba dneva ter sve\u010d. Ko se je kon\u010dalo njeno tuzemsko bivanje, ljubezen ni ugasnila, dobila je novo izrazno obliko \u2013 Taj Mahal. Ta danes prevzema \u0161tevilne obiskovalce Indije. Lepota, ne\u017enost, a tudi trdnost mogo\u010dne marmorne grobnice odseva vse tisto, kar je ljubljena Mumtaz Mahal \u2013 Izbrana za pala\u010do, bila. Svetloba son\u010dnega vzhoda ali zahoda jo naredi \u017eivo. Kljub druga\u010dnemu, nikoli uresni\u010denemu na\u010drtu izgradnje lastne grobnice na sosednjem re\u010dnem bregu, danes po\u010divata skupaj.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"41016\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Taj-Mahal-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41016\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Taj-Mahal-5.jpg 1024w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Taj-Mahal-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Taj-Mahal-5-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"41017\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-sveti-moz-ob-sveti-reki-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41017\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-sveti-moz-ob-sveti-reki-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-sveti-moz-ob-sveti-reki-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-sveti-moz-ob-sveti-reki-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-sveti-moz-ob-sveti-reki.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Umetni\u0161ke mojstrovine graditeljev Taj Mahala so se ohranile skozi rodove.<\/strong> Danes tehniko izdelave cvetnih motivov iz del\u010dkov poldragih kamnov poka\u017eejo tudi radovednim obiskovalcem. Mi smo si v spomin vtisnili oran\u017eno-rde\u010di in na svetlobi \u017eare\u010di kamen, ki je veljal za kamen Mumtaz Mahal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mogulski vladarji so spisali zelo pomembno poglavje indijske zgodovine,<\/strong> ki se je zaklju\u010dilo v osemnajstem stoletju. Zato je njihova dedi\u0161\u010dina \u0161irna in lepo ohranjena, ob Agri smo obiskali \u0161e Fatehpursikri, naslednjo mogo\u010dno pala\u010do z vrtovi. Poleg arhitekture nas prevzame tudi sporo\u010dilo, ki ga nosi v sebi. So\u017eitje razli\u010dnosti, ki se ka\u017ee v sklenitvah poro\u010dnih zvez z \u017eenami razli\u010dnih veroizpovedi, vklju\u010devanje simbolov razli\u010dnih religij v podobo pala\u010d in tudi dejansko postopno zlitje islama in hinduizma. To se ka\u017ee tudi dandana\u0161nji, saj so muslimani Indije druga\u010dni od svojih sosedov, prav tako pa ne smemo prezreti sufistov, katerih sveti\u0161\u010de smo sicer obiskali v Ad\u017eberju. Poleg omenjenih so prisotne \u0161e druge skupine \u2013 budisti, sikhi in rimokatoliki. Med njimi, zlasti hindujci in muslimani, je v preteklosti prihajalo tudi do nasprotij, ki so bila mo\u010dna \u0161e v dvajsetem stoletju in se izrazila tudi v umoru Mahatme Ghandija. A vendar lahko re\u010demo, da je sodobna Indija de\u017eela religioznega so\u017eitja in medsebojnega spo\u0161tovanja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V Veliki Britaniji \u0161olani Mahatma Gandhi je kljub pridobljeni visoki izobrazbi pravne stroke stopil na pot preprostega in asketskega \u017eivljenja, se zavzemal za odpravo kastnega sistema ter krepitev indijskega gospodarstva, temelje\u010dega na kmetijstvu. Ostaja izjemna osebnost indijske in svetovne polpretekle zgodovine, ve\u010d pa v obiskanem muzeju Ghandi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tisto kar \u010dloveka najve\u010d nau\u010di je osebna izku\u0161nja.<\/strong> Z obiskom sveti\u0161\u010d smo si jo pridobili tudi mi. Sufisti v Ad\u017eberju, d\u017eainisti, hindujci in sikhi v Delhiju. Pa tudi edino sveti\u0161\u010de hindujskega stvarnika Brahme v Pu\u0161karju in Savitrinega sveti\u0161\u010da prav tam. Poni\u017enost, skromnost, darovanje pa \u010deprav le ro\u017enatega cveta, izrekanje mantre, ki naj pripelje v opustitev zunanjega in povezavo z bo\u017ejim, upodobljenim v \u017eivobarvnih in slikovitih podobah. Pa tudi skrb za so\u010dloveka, ki jo s svojo odprto kuhinjo za vsakogar dnevno udejanjajo Sikhi. In \u0161e popotnica sufistov vsakomur: \u00bbNaj bo njegova pot v bo\u017ejem varstvu.\u00ab.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"41020\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Agra-Rdeca-trdnajva-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41020\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Agra-Rdeca-trdnajva-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Agra-Rdeca-trdnajva-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Agra-Rdeca-trdnajva-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Agra-Rdeca-trdnajva.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"41021\" src=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Agra-Mali-Tadz-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41021\" srcset=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Agra-Mali-Tadz-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Agra-Mali-Tadz-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Agra-Mali-Tadz-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/01\/Indija-Agra-Mali-Tadz.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sre\u010dno smo v teh prazni\u010dnih dneh potovali tudi mi.<\/strong> Preskusili smo tudi kaj bolj nenavadnega in se zbli\u017eali z naravo. Jahanje slonov in umetelno poslikanih slonic, ki so nas brez te\u017eav ponesle naokrog. Prisluhnili smo ti\u0161ini in zvokom prebujajo\u010dega se dne v nacionalnem parku Bharaputra. Pravo olaj\u0161anje po sicer\u0161njem velikem vrve\u017eu. Ta pa se je nadaljeval z obiskom Rajastana in njegove vedno \u017eivahne prestolnice Jaipur, kjer smo v osemnajstem stoletju zgrajenem observatoriju na prostem, preverili polo\u017eaj planetov, vsi kozorogi so dolo\u010dili svoje znamenje ob poti son\u010dnih \u017earkov, preverili pa tudi to\u010dnost urnih kazalcev ter sledili smeri zvezde Severnice.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Veliko je vsega in le nekaj je mogo\u010de preliti na papir. <strong>Mnogo ostaja in vabi k neponovljivemu do\u017eivetju vsega \u010demur re\u010demo Indija.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/indija\/\">Potovanja v Indijo &gt;&gt;<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pi\u0161e: Alenka \u017dibert Potovanja v Indijo &gt;&gt; Dobrovoljna in pisana, generacijsko raznolika, a ubrana dru\u0161\u010dina sopotnikov na indijski avtocesti iz prestolnice Rajastana Jaipurja v glavno mesto New Delhi. Ni\u010d nenavadnega pore\u010dete &#8211; in imate prav.A vse je druga\u010de, ko se tak\u0161na pot odvija na zadnji dan leta, ko se tam dale\u010d na cesto spusti megla kot je v na\u0161i podalpski de\u017eelici ne poznamo, ko so na cesti\u0161\u010du brez ozna\u010denih voznih pasov \u0161tevilna tovorna vozila, ko [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":122,"featured_media":41023,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[170,18],"tags":[],"class_list":["post-15378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indija","category-vodniki"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}