{"id":1498,"date":"2009-09-29T05:52:35","date_gmt":"2009-09-29T04:52:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/?p=1498"},"modified":"2009-09-29T05:52:35","modified_gmt":"2009-09-29T04:52:35","slug":"milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/","title":{"rendered":"Milan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SL\"><span style=\"font-size: small;font-family: Times New Roman\">V \u017eivljenju je pa\u010d tako, da kamorkoli \u017ee gremo, vedno vzamemo s seboj nujni tovor, ki ga nikdar ne moremo odlo\u017eiti ali se ga znebiti \u2013 samega sebe. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SL\"><span style=\"font-size: small;font-family: Times New Roman\">Ta modrost, vtkana v eno izmed zgodb v tem Popotni\u0161kem bazarju po Orientu, je tudi eden izmed pristopov k branju te knjige. Zgodbe so res raznovrstne; pred nami se odpirajo kot pogledi po resni\u010dnem orientalskem bazarju, kjer je najti vse mogo\u010de re\u010di. Namen popotovanja pa ni zgolj v tem, da popotnik pote\u0161i svojo \u017eeljo po barvitih eksoti\u010dnih de\u017eelah ali adrenalinskih prigodah, to je namre\u010d le en del poti, viden na prvi pogled. Veliko mo\u010dnej\u0161i del, ki takoj ne izstopa niti ni nujno, da se zgodi, je potovanje k drugim ljudem, na koncu pa \u0161e k samemu sebi. Popotnik, \u010dlovek z druga\u010dnimi \u0161egami in navadami, govorico, okusi, predsodki, upanji in strahovi v \u017eivljenju, ves ta tovor soo\u010di v novih okoljih, v stikih z<span>\u00a0 <\/span>ljudmi pod drugimi nebesnimi oboki in zvezdami. In ugotovi, da je nebesni obok nad vsemi ljudmi le eden, da nam svetijo iste zvezde in da so \u017ealost, upanje in hrepenenje ljudi z drugega konca sveta enaka njegovim. Tudi v de\u017eelah na Orientu. V \u010dasu globalizacije se vse to morda sli\u0161i \u017ee precej oguljeno, vendar se danes v svetu na novo postavljajo meje, ki so veliko bolj neprepustne kot resni\u010dne fizi\u010dne pregrade. Del sveta, ki je bil zahodnemu \u010dloveku vedno na dosegu roke, se mu danes odmika; od njega ga marsikje lo\u010di le \u0161e <em>streljaj<\/em> in to dobesedno. <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\"><span lang=\"SL\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-family: Times New Roman\"><span>\u00a0\u00a0 <\/span>Popotni\u0161ki bazar po Orientu ni obi\u010dajni potopis, \u010deprav ponuja tudi uporabne nasvete za te poti. Z mno\u017eico anekdoti\u010dnih prigod \u2013 tudi najbolj fantasti\u010dnih, z neposrednostjo pripovedovanja iz prve roke (tudi druge in tretje), z obiljem humorja ter pripovedoval\u010deve samoironije, s \u010dimer vsem so pre\u017eete zgodbe, je Popotni\u0161ki bazar odli\u010dna bralna osve\u017eitev v knji\u017eevni zvrsti, ki si je svoj domicil na\u0161la tudi na slovenski literarni sceni. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V \u017eivljenju je pa\u010d tako, da kamorkoli \u017ee gremo, vedno vzamemo s seboj nujni tovor, ki ga nikdar ne moremo odlo\u017eiti ali se ga znebiti \u2013 samega sebe. Ta modrost, vtkana v eno izmed zgodb v tem Popotni\u0161kem bazarju po Orientu, je tudi eden izmed pristopov k branju te knjige. Zgodbe so res raznovrstne; pred nami se odpirajo kot pogledi po resni\u010dnem orientalskem bazarju, kjer je najti vse mogo\u010de re\u010di. Namen popotovanja pa ni zgolj [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4,7,19],"tags":[],"class_list":["post-1498","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agencija-oskar","category-clani-pisejo","category-dogodki-doma"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"sibit\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agencija Oskar - Blog | Agencija Oskar - Blog, mnenja, vtisi potnikov\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Milan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta | Agencija Oskar - Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-09-29T04:52:35+02:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2009-09-29T04:52:35+02:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Milan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta | Agencija Oskar - Blog\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\\\/#article\",\"name\":\"Milan Petek Levokov: Popotni\\u0161ki bazar Orienta | Agencija Oskar - Blog\",\"headline\":\"Milan Petek Levokov: Popotni\\u0161ki bazar Orienta\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/author\\\/sibit\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2009-09-29T05:52:35+02:00\",\"dateModified\":\"2009-09-29T05:52:35+02:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Agencija Oskar, \\u010clani pi\\u0161ejo, Dogodki doma\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/category\\\/agencija-oskar\\\/#listItem\",\"name\":\"Agencija Oskar\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/category\\\/agencija-oskar\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agencija Oskar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/category\\\/agencija-oskar\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\\\/#listItem\",\"name\":\"Milan Petek Levokov: Popotni\\u0161ki bazar Orienta\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Milan Petek Levokov: Popotni\\u0161ki bazar Orienta\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/category\\\/agencija-oskar\\\/#listItem\",\"name\":\"Agencija Oskar\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Agencija Oskar - Blog\",\"description\":\"Agencija Oskar - Blog, mnenja, vtisi potnikov\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/author\\\/sibit\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/author\\\/sibit\\\/\",\"name\":\"sibit\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/22a7d0132799864372348d34613b78e32721c86088b9cf92f2e0289b12b483db?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"sibit\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\\\/\",\"name\":\"Milan Petek Levokov: Popotni\\u0161ki bazar Orienta | Agencija Oskar - Blog\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/author\\\/sibit\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/author\\\/sibit\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2009-09-29T05:52:35+02:00\",\"dateModified\":\"2009-09-29T05:52:35+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Agencija Oskar - Blog\",\"description\":\"Agencija Oskar - Blog, mnenja, vtisi potnikov\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agencija-oskar.si\\\/blog\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Milan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta | Agencija Oskar - Blog<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Milan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta | Agencija Oskar - Blog","description":"","canonical_url":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/#article","name":"Milan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta | Agencija Oskar - Blog","headline":"Milan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta","author":{"@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/author\/sibit\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/#organization"},"datePublished":"2009-09-29T05:52:35+02:00","dateModified":"2009-09-29T05:52:35+02:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/#webpage"},"articleSection":"Agencija Oskar, \u010clani pi\u0161ejo, Dogodki doma"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/category\/agencija-oskar\/#listItem","name":"Agencija Oskar"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/category\/agencija-oskar\/#listItem","position":2,"name":"Agencija Oskar","item":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/category\/agencija-oskar\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/#listItem","name":"Milan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/#listItem","position":3,"name":"Milan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/category\/agencija-oskar\/#listItem","name":"Agencija Oskar"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/#organization","name":"Agencija Oskar - Blog","description":"Agencija Oskar - Blog, mnenja, vtisi potnikov","url":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/author\/sibit\/#author","url":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/author\/sibit\/","name":"sibit","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a7d0132799864372348d34613b78e32721c86088b9cf92f2e0289b12b483db?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"sibit"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/#webpage","url":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/","name":"Milan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta | Agencija Oskar - Blog","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/author\/sibit\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/author\/sibit\/#author"},"datePublished":"2009-09-29T05:52:35+02:00","dateModified":"2009-09-29T05:52:35+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/","name":"Agencija Oskar - Blog","description":"Agencija Oskar - Blog, mnenja, vtisi potnikov","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Agencija Oskar - Blog | Agencija Oskar - Blog, mnenja, vtisi potnikov","og:type":"article","og:title":"Milan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta | Agencija Oskar - Blog","og:url":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/","article:published_time":"2009-09-29T04:52:35+02:00","article:modified_time":"2009-09-29T04:52:35+02:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Milan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta | Agencija Oskar - Blog"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1498","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-09 10:53:57","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2020-12-22 16:59:01","updated":"2026-11-09 10:53:57"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/category\/agencija-oskar\/\" title=\"Agencija Oskar\">Agencija Oskar<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tMilan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog"},{"label":"Agencija Oskar","link":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/category\/agencija-oskar\/"},{"label":"Milan Petek Levokov: Popotni\u0161ki bazar Orienta","link":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/milan-petek-levokov-popotniski-bazar-orienta\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1498\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agencija-oskar.si\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}